Resolution for democracy and decent work in Myanmar [Burmese]

အလုပ်သမာသသမဂ္ဂမျာသ၊ လလဟတ်တော်ကိုယ်စာသလဟယ်မျာသနဟင့်အမျိုသသာသညီညလတ်ရေသအစိုသရ(NUG)တို့အကဌာသ

အာဆီယံ (အပေါင်သ) ဒေသဆိုင်ရာ

လူမဟုတလေ့ဆုံဆလေသနလေသပလဲ

၂၀၂၁ ခုနဟစ်သဌဂုတ်လ (၃၀)ရက်

မဌန်မာနိုင်ငံအတလက်ဒီမိုကရေစီနဟင့်ကောင်သမလန်သောအလုပ်

၂၀၂၀ ခုနဟစ်သဌဂုတ်လ (၃၀)ရက်နေ့တလင် အလုပ်သမာသသမဂ္ဂမျာသ၊ လလဟတ်တော်ကိုယ်စာသလဟယ်မျာသနဟင့် အမျိုသသာသညီညလတ်ရေသအစိုသရတို့အကဌာသ အာဆီယံ (အပေါင်သ) ဒေသဆိုင်ရာလူမဟု တလေ့ဆုံဆလေသနလေသပလဲကို ကျင်သပခဲ့သည်။ လူမဟုတလေ့ဆုံဆလေသနလေသမဟုတလင် အာဆီယံ၏အဓိက စီသပလာသရေသမိတ်ဖက် (၅) နိုင်ငံဖဌစ်သော ဂျပန်နိုင်ငံ၊ တောင်ကိုရီသယာသနိုင်ငံ၊ အိန္ဒိယနိုင်ငံ၊ သဌစတေသလျနိုင်ငံနဟင့် နယူသဇီလန်နိုင်ငံ တို့ပါဝင်သည်။ ကလူမဟုတလေ့ဆုံဆလေသနလေသပလဲကို အာဆီယံဝန်ထမ်သပေါင်သစုံအလုပ်သမာသသမဂ္ဂမျာသအဖလဲ့ချုပ် (ASETUC) သည်၊ အပဌည်ပဌည်ဆိုင်ရာ အလုပ်သမာသသမဂ္ဂမျာသအဖလဲ့ချုပ် (အာရဟနဟင့် ပစိဖိတ်ဒေသ)(ITUC-AP)၊ အာဆီယံအလုပ်သမာသမသဂ္ဂမျာသအဖလဲ့ချုပ်(ATUC)၊အပဌည်ပဌည်ဆိုင်ရာလုပ်ငန်သကဏ္ဍအလုပ်သမာသသမဂ္ဂအဖလဲ့ချုပ်မျာသ - အာရဟနဟင့်ပစိဖိတ်ဒေသ (GUFs – AP)၊အာဆီယံလူ့အခလင့်အရေသ လလဟတ်တော် ကိုယ်စာသလဟယ်မျာသ (APHR)နဟင့် မဌန်မာနိုင်ငံလုံသဆိုင်ရာအလုပ်သမာသ သမဂ္ဂမျာသအဖလဲ့ချုပ် (CTUM)၊ အမျိုသသာသညီညလဟတ်ရေသအစိုသရ (NUG) တို့နဟင့် ပူသပေါင်သ၍ စီစဉ်ခဲ့ပါသည်။

အရဟေ့တောင်အာရဟနိုင်ငံမျာသအသင်သ (အာဆီယံ)၏ အဖလဲ့ဝင်နိုင်ငံမျာသမဟ အလုပ်သမာသမျာသ၊ လလဟတ်တော် ကိုယ်စာသလဟယ်မျာသနဟင့် ဂျပန်နိုင်ငံ၊ တောင်ကိုရီသယာသနိုင်ငံ၊ အိန္ဒိယနိုင်ငံ၊ သဌစတေသလျနိုင်ငံနဟင့် နယူသဇီလန်နိုင်ငံမျာသပါဝင်သည့် ကလူမဟုတလေဆုံမဟုညီလာခံသည် -

၁၀၉ ကဌိမ်မဌောက် အပဌည်ပဌည်ဆိုင်ရာအလုပ်သမာသရေသရာညီလာခံ (ILC) မဟ ILO ဆုံသဖဌတ်ချက် (၂) အရ “မဌန်မာနိုင်ငံဒီမိုကရေစီပဌန်လည်ရရဟိရေသနဟင့်အခဌေခံအခလင့်အရေသမျာသအာသလေသစာသလိုက်နာရန် ဆုံသဖဌတ်ချက်" အပေါ် ကျလန်ုပ်တို့၏ ကတိကဝတ်ကိုထပ်မံ အတည်ပဌုသည်။

နိုင်ငံတကာဥပဒေ၊ ကုလသမဂ္ဂပဋိညာဉ်စာတမ်သ၊ ကုလသမဂ္ဂလူ့အခလင့်အရေသဆိုင်ရာသဘောတူညီချက် မျာသ၊ ILO ၏ အခဌေခံသဘောတူညီချက်မျာသနဟင့် ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဇလန်လ(၁၄)ရက်နေ့တလင်ကျင်သပခဲ့သည့် ကုလသမဂ္ဂအထလေထလေညီလာခံ၏နောက်ဆုံသဆုံသဖဌတ်ချက်မျာသအပါအ၀င်၊မဌန်မာနိုင်ငံနဟင့်သက်ဆိုင်သော ကုလသမဂ္ဂဆုံသဖဌတ်ချက်မျာသကိုလေသစာသလိုက်နာပါသည်။ (A/75/L.85/Rev.1)

၂၀၂၁ ခုနဟစ်ဖေဖော်ဝါရီလ (၁) ရက်နေ့တလင် မဌန်မာနိုင်ငံတလင်ဖဌစ်ပလာသခဲ့သော စစ်တပ်မဟအာဏာသိမ်သမဟု၊ နိုင်ငံတကာအလုပ်သမာသညီလာခံအပါအဝင် နိုင်ငံတကာအသိုင်သအဝိုင်သ၏ တောင်သဆိုချက်မျာသအာသ ဆန့်ကျင်သည့် အကဌမ်သဖက်စစ်အာဏာရဟင်အုပ်စု၏ တရာသမဝင်လုပ်ရပ်မျာသအာသလုံသကို ပဌတ်ပဌတ် သာသသာသရဟုတ်ချသည်။

ILC ဆုံသဖဌတ်ချက်၌ ဖော်ပဌထာသသော အခဌေအနေမျာသသည် ဆက်လက်ရဟိနေဆဲဖဌစ်ပဌီသ၊ မဌန်မာနိုင်ငံတလင် အလုပ်သမာသမျာသနဟင့် လူမဟုအသိုင်သအဝိုင်သမျာသအပေါ် ရက်စက်ကဌမ်သကဌုတ်သော တိုက်ခိုက်မဟုမျာသ ဆက်လက်ဖဌစ်ပေါ်နေသည်ကိုလည်သကောင်သ၊ စစ်အာဏာရဟင်သည် လူပေါင်သ (၁၀၀၀) ကျော်အာသ သတ်ဖဌတ်ခဌင်သ၊ လူ (၇၀၀၀) ကျော်ကို ဖမ်သဆီသခဌင်သနဟင့် အနည်သဆုံသ (၅၈၀၀)ကို မတရာသထောင်ချခဌင်သကို လည်သကောင်သ၊ နောက်ထပ် ဖမ်သဝရမ်သတလေအမျာသကဌီသထုတ်ခဲ့ပဌီသ ဆန္ဒပဌပလဲတလေမဟာ ပါဝင်သူ (၂၆)ယောက်ကို သေဒဏ်ချမဟတ်ခဲ့ခဌင်သမျာသ အာသလုံသကို၊ သတိမဟတ်ချက်ပဌုသည်။

မကဌာသေသမီလမျာသအတလင်သ၊ Covid-19 ကပ်ရောဂါသည်၊ စစ်တပ်အုပ်ချုပ်မဟုအောက်မဟာကူသစက်မဟု လျဟင်မဌန်စလာ ပဌန့်နဟံ့လာပဌီသ စစ်အုပ်ချုပ်ရေသကို ဆန့်ကျင်ရာမဟာတလင် ၎င်သတို့၏ အခန်သကဏ္ဍမျာသအတလက် ကျန်သမာရေသ ၀န်ထမ်သမျာသကို အပဌစ်ပေသရန် စိတ်ပိုင်သဖဌတ်ထာသသော စစ်အာဏာရဟင်အုပ်စုက ကျန်သမာရေသ၀န်ထမ်သမျာသနဟင့် ကျန်သမာရေသစနစ်မျာသကို အနည်သဆုံသ (၂၆၀) ကဌိမ် တိုက်ခိုက်ခဲ့မဟုသည်၊ Covid-19 ကပ်ရောဂါပိုမိုဆိုသရလာသ လာအောင်တလန်သအာသဖဌစ်စေခဲ့ကဌောင်သ အသိအမဟတ်ပဌုသည်။

စစ်တပ်နဟင့် အာဏာသိမ်သမဟုကို ထောက်ခံခဌင်သမရဟိစေရန်၊ စစ်တပ်နဟင့်မပူသပေါင်သပဲ၊ ပဌည်တလင်သနဟင့် နိုင်ငံတကာ ကုမ္ပဏီမျာသစလာသည် မဌန်မာနိုင်ငံတလင်လုပ်ငန်သရပ်ဆိုင်သလိုက်သည်ကို အသိအမဟတ်ပဌုသည်။ သို့သော်လည်သ နိုင်ငံတကာကော်ပိုရေသရဟင်သမျာသစလာသည် အပဌည်ပဌည်ဆိုင်ရာလူ့အခလင့်အရေသဆိုင်ရာ တာဝန်မျာသအာသ လျစ်လျူရဟုလျဟက် အကဌမ်သဖက်စစ်အုပ်စုကို ဆက်လက်ထောက်ခံနေသည်မဟ‌ေ စိုသရိမ်ဖလယ်ဖဌစ်သည်။

မဌန်မာနိုင်ငံတလင် အကဌမ်သဖက်စစ်အုပ်စုသည် တိုင်သရင်သသာသလူနည်သစုမျာသအာသ ခလဲခဌာသဆက်ဆံခဌင်သ၊ အလလဲသုံသစာသလုပ်ခဌင်သ၊ မတရာသဖိနဟိပ်အနိုင်ကျင့်ခဌင်သနဟင့် ၎င်သတို့၏ ပဌည်နယ်မျာသကို စစ်အင်အာသဖဌင့် ကျူသကျော်တပ်ချနေခဌင်သကို အလလန်အမင်သစိုသရိမ်လျဟက်ရဟိသည်။ အထူသသဖဌင့် ရိုဟင်ဂျာအပါအဝင် လူနည်သစုအသိုင်သအဝိုင်သမျာသအာသ ဆက်လက်ဖယ်ရဟာသပစ်ခဌင်သနဟင့် မတရာသဖိနဟိပ်အနိုင်ကျင့်နေခဌင်သမျာသကို အထူသစိုသရိမ်လျဟက်ရဟိသည်။

မဌန်မာနိုင်ငံတလင် ဒီမိုကရေစီပဌန်လည်ရဟင်သန်ရေသနဟင့် အကဌမ်သဖက်စစ်အုပ်၏ မတရာသဖိနဟိပ်မဟုမျာသ အဆုံသသတ်ရေသအတလက် သပိတ်မဟောက်လဟုပ်ရဟာသမဟုတလေကို ရဲရဲရင့်ရင့်လုပ်ဆောင်နေကဌသည့် အလုပ်သမာသမျာသကို ချီသကျူသဂုဏ်ပဌုသည်။

ရလေသကောက်တင်မဌဟောက်ခဌင်သခံရသော လလဟတ်တော်ကိုယ်စာသလဟယ်မျာသဖဌင့် ဖလဲစည်သထာသသည့် ပဌည်ထောင်စု လလဟတ်တော်ကိုယ်စာသပဌုကော်မတီ (CRPH) သည် အမျိုသသာသညီညလဟတ်ရေသအစိုသရ (NUG)ကို ဖလဲ့စည်သတည်ထောင်ရန်၊ မဌန်မာနိုင်ငံရဟိလလဟတ်တော်မျာသ၊ တိုင်သရင်သသာသအဖလဲ့အစည်သမျာသ၊ နိုင်ငံရေသ ပါတီမျာသ နဟင့် ပူသပေါင်သဆောင်ရလက်သော ဒီမိုကရေစီကျင့်စဉ်မျာသ ဒီမိုကရေစီလုပ်ရပ်မျာသကို အသိအမဟတ်ပဌုသည်။

ထို့ပဌင် ကုလသမဂ္ဂအဖလဲ့ဝင်နိုင်ငံမျာသသည် ကုလသမဂ္ဂပဋိညာဉ်စာတမ်သကို ထောက်ခံရန်လိုအပ်ကဌောင်သ နဟင့် "တစ်ခုထက်ပိုသောအာဏာပိုင်အဖလဲ့သည်၊ နိုင်ငံတစ်ခုကိုကိုယ်စာသပဌုခလင့်ရဟိသောအစိုသရဖဌစ်သည်ဟု ဆိုသည့်အခါတိုင်သ" ထိုလျဟောက်လလဟာမျာသကို "ပဋိညာဉ်စာတမ်သ၏ ရည်ရလယ်ချက်နဟင့် အခဌေခံမူမျာသအရ" ထည့်သလင်သစဉ်သစာသရမည် ဖဌစ်ကဌောင်သအသိအမဟတ်ပဌုသည်။ (A/RES/396(V)). ကရည်ရလယ်ချက်မျာသနဟင့် အခဌေခံမူမျာသတလင်၊ "ကျူသ​ကျော်လုပ်ရပ်မျာသကိုနဟိမ်နင်သခဌင်သ"၊ "တရာသမျဟတမဟုနဟင့် နိုင်ငံတကာဥပဒေ မူမျာသညီညလတ်ခဌင်သ"၊ "တန်သတူအခလင့်အရေသမျာသနဟင့် ပဌည်သူတလေရဲ့ ကိုယ်ပိုင်ဆုံသဖဌတ်ချက်/ကိုယ်ပိုင် ပဌဌာန်သခလင့်မျာသကို လေသစာသလိုက်နာခဌင်သ"၊ နဟင့် "လူမျိုသ၊ လိင်၊ ဘာသာစကာသ (သို့) ဘာသာတရာသ မခလဲခဌာသဘဲအာသလုံသ၏ အခဌေခံလူ့အခလင့်အရေသနဟင့် လလတ်လပ်ခလင့်မျာသကို" လေသစာသမူတိုသတက်ဖဌစ်ထလန်သ စေခဌင်သ နဟင့် အာသပေသမဌဟင့်တင်ခဌင်သမျာသပါဝင်သည်ကိုလည်သအသိအမဟတ်ပဌုသည်။

ကျလန်ုပ်တို့သည် အမျိုသသာသညီညလဟတ်ရေသအစိုသရ (NUG) အာသ မဌန်မာပဌည်သူပဌည်သာသမျာသ၏ တရာသဝင် ကိုယ်စာသလဟယ်ဖဌစ်ကဌောင်သအသိအမဟတ်ပဌုသည်။ ကျလန်ုပ်တို့သည်၊ အစိုသရမျာသကိုတောင်သဆိုသည်မဟာ -

A. UNGA ၏ အရည်အချင်သစစ်ဆေသရေသကော်မတီနဟင့် ကုလသမဂ္ဂအထလေထလေညီလာခံသည် အမျိုသသာသ ညီညလတ်ရေသအစိုသရ (NUG) အာသ မဌန်မာနိုင်ငံအာသ ကိုယ်စာသပဌုသော တရာသဝင် အစိုသရအဖဌစ် အသိအမဟတ်ပဌုလက်ခံပဌီသ ညသကျော်မိုသထလန်သအာသ ကုလသမဂ္ဂဆိုင်ရာ မဌန်မာသံအမတ်ကဌီသအဖဌစ် ဆက်လက်အသိအမဟတ်ပဌုရန်

B. ကုလသမဂ္ဂ၏ မည်သည့်လုပ်ငန်သတာဝန်မျာသတလင်မဆို၊ မဌန်မာနိုင်ငံကိုကိုယ်စာသပဌုရန် စစ်အစိုသရ၏ တောင်သဆိုချက်ကိုပယ်ချရန်

C. NUG ကို မဌန်မာနိုင်ငံ၏ ပဌည်သူတို့၏ တရာသဝင်ကိုယ်စာသလဟယ်အဖဌစ် သံတမန်ဆက်ဆံရေသ ထူထောင်ရန်

D. စစ်တပ်နဟင့် သံတမန်ရေသ စီသပလာသရေသဆက်ဆံမဟုမျာသကို ဖဌတ်တောက်ရန်နဟင့်၊ စစ်တပ်နဟင့်၎င်သတို့ ၏ မိသာသစုမျာသနဟင့် တိုက်ရိုက် (သို့မဟုတ်) သလယ်ဝိုက်သော စီသပလာသရေသဆက်ဆံမဟုမဟန်သမျဟကို အဆုံသသတ်ရန်

E. ကသို့အာဏာသိမ်သရန်ကဌိုသပမ်သစဉ်တလင်သ စစ်တပ်ခေါင်သဆောင်မျာသမဟ အလုပ်သမာသမျာသနဟင့် မဌန်မာပဌည်သူမျာသအပေါ် ကျူသလလန်သောရာဇ၀တ်မဟုမျာသကို နိုင်ငံတကာရာဇဝတ်ပဌစ်မဟု တရာသရုံသ (ICC) သို့ လလဟဲအပ်ပေသပါရန်

F. NUG မဟတဆင့် (သို့မဟုတ်) NUG မဟထောက်ခံသော အခဌာသနည်သလမ်သမျာသမဟတဆင့် မဌန်မာ ပဌည်သူပဌည်သာသမျာသအာသ ဖလံ့ဖဌိုသရေသအကူအညီမျာသနဟင့် သဘာဝဘေသအန္တရာယ်မဟ ကယ်ဆယ် ရေသအကူအညီမျာသကို တိုသမဌဟင့်လုပ်ဆောင်ပါရန်နဟင့် ငလေကဌေသနဟင့် ထောက်ပံ့မဟုမျာသသည် စစ်တပ် ဆီသို့ညသတည်မသလာသဖို့သေချာစလာလုပ်ဆောင်ရန်

G. နိုင်ငံမျာသသည် ဒေသတလင်သဘက်စုံစီသပလာသရေသပူသပေါင်သဆောင်ရလက်မဟု (RCEP) (သို့) မဌန်မာနိုင်ငံ နဟင့် အခဌာသကုန်သလယ်ရေသအစီအစဉ်မျာသကိုအတည်ပဌုခဌင်သ(သို့မဟုတ်) အကောင်အထည်ဖော် ခဌင်သမဟရဟောင်ကဌဉ်ရန်နဟင့် ပဌည်သူ့အစိုသရပဌန်လည်ထူထောင်တဲ့အခါ၊ အကျပ်အတည်သမျိုသစုံ ဖဌတ်သန်သခဲ့ရသည်ကဌောင့် မဌန်မာနိုင်ငံ၏ကုန်သလယ်ရေသလိုအပ်ချက်မျာသကိုဆုံသဖဌတ်ဖို့၊ သက်ရောက်မဟု အကဲဖဌတ်မဟုတစ်ခုပဌုလုပ်ပါရန်

H. အာဆီယံနိုင်ငံမျာသသည်၊ အာဆီယံအထူသပဌုကိုယ်စာသလဟယ်သည် NUG၊ အလုပ်သမာသသမဂ္ဂ မျာသ၊ အရပ်ဘက်အဖလဲ့အစည်သမျာသနဟင့် တလေ့ဆုံရေသ သေချာစလာလုပ်ဆောင်ပါရန်နဟင့် အလုပ်သမာသသမဂ္ဂမျာသနဟင့် သမဂ္ဂခေါင်သဆောင်မျာသအပါအ၀င် နိုင်ငံရေသအကျဉ်သသာသမျာသအာသ ခဌလင်သချက်မရဟိ လလဟတ်ပေသရန်နဟင့် စစ်တပ်၏အကဌမ်သဖက်မဟုကိုရပ်စဲပဌီသ၊ အရပ်သာသအစိုသရအာသ ပဌန်လည်ထူထောင်ရေသ သေချာစလာလုပ်ဆောင်ပါရန်

မဌန်မာနိုင်ငံ အမျိုသသာသညီညလတ်ရေသအစိုသရ (NUG)

  1. မဌန်မာနိုင်ငံသာသမျာသ၏ ကိုယ်ပိုင်ပဌဌာန်သခလင့်နဟင့် ဒီမိုကရေစီရရဟိရေသအခလင့်အရေသမျာသကို ပံ့ပိုသပေသရန် ဆက်လက်ကဌိုသပမ်သအာသထုတ်ပါရန်

  2. အခဌေခံလူ့အခလင့်အရေသမျာသအာသလုံသနဟင့် လလတ်လပ်မဟုတို့ကို လေသစာသသော ဖလဲ့စည်သပုံအခဌေခံဥပဒေ အသစ်ဆီသို့ ညသတည်ရလေ့လျာသပါရန်နဟင့်၊ အစိုသရတစ်ရပ်လုံသသည် ပဌည်သူလူထူအာသ အပဌည့်အဝ ကိုယ်စာသပဌုသော၊ ဖက်ဒရယ် ဒီမိုကရေစီအစိုသရတစ်ရပ်ဖဌစ်ရန် သေချာစလာလုပ်ဆောင်ရန်

  3. ဒီမိုကရေစီကာကလယ်ရေသအတလက် အလုပ်သမာသမျာသနဟင့် သူတို့ရဲ့ အလုပ်သမာသသမဂ္ဂမျာသ၏ ကဌိုသပမ်သအာသထုတ်မဟုကို အသိအမဟတ်ပဌုပါရန်နဟင့်၊ သမဂ္ဂမျာသအဟန့်အတာသမရဟိပဲ တိုသတက်အဆင် ပဌေအောင် မဌင်နိုင်စေမည့်ဥပဒေပဌုရေသနဟင့်မူဝါဒမူဘောင်သစ်ပဌုရေသနဟင့်၊ အလုပ်သမာသအာသလုံသ ကောင်သမလန်သောအလုပ်နဟင့်အခဌေခံလူ့အခလင့်အရေသမျာသကိုရရဟိခံစာသနိုင်ရေသလုပ်ဆောင်ရန်ကတိသစ္စာပဌုပါရန်

ပုဂ္ဂလိကအခန်သကဏ္ဍ

  1. အခလန်မျာသထုတ်ယူခဌင်သ (သို့) ပစ္စည်သအထောက်အပံ့မျာသကို စစ်တပ်သို့ပေသခဌင်သအပါအ၀င် စစ်တပ်ကို တိုက်ရိုက်ဖဌစ်စေ သလယ်ဝိုက်ဖဌစ်စေ ငလေကဌေသထောက်ပံ့ပေသခဌင်သဖဌစ်စေမည့် မဌန်မာ နိုင်ငံတလင်တိုက်ရိုက် (သို့မဟုတ်) သလယ်ဝိုက်သောမည်သည့် စီသပလာသရေသလုပ်ငန်သမျာသမဆို ရပ်ဆိုင်သ ပါရန်

  2. မဌန်မာပဌည်ရဟိ အလုပ်သမာသမျာသ၏ လုပ်ခနဟင့် အသက်မလေသ၀မ်သကဌောင်သမျာသကို တတ်နိုင်သမျဟ ထိန်သသိမ်သပါရန်

  3. မဌန်မာနိုင်ငံအစိုသရ (သို့မဟုတ်) ညသပိုင်ကုမ္ပဏီမျာသသို့ ပေသဆောင်ရမည့်အခလန် (သို့မဟုတ်) ငလေပေသချေမဟုမဟန်သမျဟကို ယုံကဌည်စိတ်ချစလာကိုင်ထာသပဌီသ၊ ဒီမိုကရက်တစ်အစိုသရ အပဌည့်အ၀ ပဌန်လည်ရရဟိ သောအခါပေသအပ်ရန်၊

  4. ILO ပဌဌာန်သချက်အမဟတ် (၈၇)နဟင့် (၉၈) ကို အလေသထာသရန်နဟင့် အလုပ်သမာသမျာသနဟင့် အလုပ်ရဟင်မျာသသည် အကဌမ်သဖက်မဟု မတရာသဖမ်သ ဆီသချုပ်နဟောင်ခဌင်သမဟ ကင်သလလတ်သော လလတ်လပ်မဟုနဟင့် လုံခဌုံရေသအခဌေအနေတလင် ၎င်သတို့၏ လလတ်လပ်စလာအသင်သအပင်သဖလဲ့စည်သခလင့် အခလင့်အရေသမျာသကို ကျင့်သုံသနိုင်ရေသအတလက်လုပ်ဆောင်ရန်

ကုလသမဂ္ဂအဖလဲ့မျာသ

  1. NUGမဟတဆင့် (သို့မဟုတ်) NUGမဟထောက်ခံသော အခဌာသနည်သလမ်သမျာသမဟတဆင့် မဌန်မာ ပဌည်သူပဌည်သာသမျာသအာသ ဖလံ့ဖဌိုသရေသအကူအညီမျာသနဟင့် သဘာဝဘေသအန္တရာယ်မဟ ကယ်ဆယ်ရေသ အကူအညီမျာသကို ထောက်ပံ့ပေသပါရန်နဟင့်၊ ငလေကဌေသနဟင့် ထောက်ပံ့မဟုမျာသသည် စစ်တပ်ဆီသို့ ညသတည် မသလာသရန် သေချာစလာလုပ်ဆောင်ပေသပါရန်

သမဂ္ဂမျာသ၊ အလုပ်သမာသမျာသနဟင့် လူမဟုရေသလဟုပ်ရဟာသမဟုမျာသ

  1. ၂၀၂၁ ခုနဟစ်၊ စက်တင်ဘာလ (၁၅)ရက်နေ့တလင် ကျင်သပမည့် မဌန်မာနိုင်ငံတလင် ဒီမိုကရေစီရရဟိရေသကို ထောက်ခံသော ကမ္ဘာလုံသဆိုင်ရာလဟုပ်ရဟာသမဟုနေ့ကို ဝိုင်သဝန်သထောက်ခံပါရန်နဟင့်၊ ဒီမိုကရေစီအစိုသရ အပဌည့်အဝ စီမံအုပ်ချုပ်လာနိုင်သည့်အချိန်ထိ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေသော စည်သရုံသရေသ တိုက်ပလဲစဉ်မျာသကို ဝိုင်သဝန်သထောက်ခံပါရန်ပံ့ပိုသပါရန်

  2. မဌန်မာနိုင်ငံရဟိ သမဂ္ဂမျာသနဟင့် အလုပ်သမာသမျာသအာသ ငလေကဌေသအထောက်အပံ့ပေသခဌင်သ ၎င်သတို့၏ အစိုသရနဟင့် ပူသပေါင်သဆက်ဆံရေသပဌုခဌင်သနဟင့် အခဌာသစည်သလုံသညီညလတ်မဟုကို ဖော်ပဌသည့်လုပ်ဆောင် မဟုမျာသပဌုခဌင်သတို့ဖဌင့် စည်သလုံသညီညလတ်မဟုနဟင့်ပံ့ပိုသမဟုပေသပါရန်

  3. ပဌည်သူ့အစိုသရအပဌည့်အ၀ ပဌန်လည်ထူထောင်ပဌီသသည့်နောက် ဒီမိုကရေစီသစ်နဟင့် ပိုမို ကောင်သမလန်သော မဌန်မာနိုင်ငံကို ပုံဖော်ရန် မဌန်မာနိုင်ငံရဟိ အလုပ်သမာသသမဂ္ဂမျာသကို ပံ့ပိုသဖို့အသင့်ရဟိပါ။