決議第48号第48 号：イスラエルとパレスチナの戦争（英語原文）

第 31 回国際公務労連（PSI）世界大会
2023 年 10 月 14～18 日、ジュネーブで開催

国際公務労連第 31 回世界大会は、イスラエルとパレスチナで損失と負傷に見舞われたすべての市民 に深い哀悼の意を表し、連帯を表明する。

イスラエルに対するハマスの残忍な攻撃は、千人以上の死者を出し、人質を取って人間の盾とするものであり、市民に残忍な影響を与えることを意図したテロ行為である。

パレスチナ民間人の無差別殺戮をもたらしたハマスの行動に対して、ガザの住民を集団的に罰するイスラエルの反応も正当化できない。

パレスチナ民間人の無差別殺戮をもたらしたハマスの行動に対して、ガザの住民を集団的に罰するイスラエルの反応も正当化できない。

すでに16年間の封鎖に耐えなければならなかったガザの人々に対して、イスラエルが水、電気、医薬品、人道支援を拒否することは、国際法の根本的な違反であり、戦争犯罪を構成する可能性がある。

国際機関の労働者を組織するグローバル・ユニオン・ フェデレーションとして、私たちは、10 月 12 日現在だけで WHO から 11 人、ICRC から 5 人、UNRWA から 12 人の職員がガザで殺害されたことを知り、落胆している。

私たちは、公共サービス、保健医療、水・エネルギー、教育、その他の主要部門で職員として働き続ける労働者の保護を要求する。さらに、負傷者、病人、民間人に関するジュネーブ条約が尊重されなければならない。

公共サービス労働者として、私たちは基本的人権へのアクセスを提供することを約束します。そのため、国際社会は、ハマスの人質となっているイスラエル人の解放を求めると同時に、紛争を止め、ガザに対する不法な封鎖を撤廃し、その住民の人権尊重を確保するために動員されなければならないと考えている。

現段階では、イスラエルとハマスの紛争が、すでに脆弱で問題を抱えた中東情勢にどのような影響を及ぼすかを評価することは難しい。しかし、戦争が長引けば長引くほど、地域全体に拡大する可能性が高まることは確かだ。

国際社会は責任を負い、戦争を止め、市民を守り、パレスチナ領土の占領を含むパレスチナ／イスラエル紛争の根本原因に対処し、安全なイスラエルと並んでパレスチナ人が生存可能な国家を持ち、尊厳をもって生きる権利のための国連決議の履行を要求するために、外交を働かせるべき時である。